-
1 Inventurmethode
сущ. -
2 Tagesvorlauf
сущ.1) экон. суточный задел незавершённого производства, суточный задел (на производстве) -
3 Ablage
сущ.1) общ. гардероб, лоток (для бумаги), место, откладывание, склад, складочное место, место для складывания (каких-л. вещей), место для хранения (каких-л. вещей)2) геол. нанос, наносы, отложение, отложения3) воен. (полевой) (внешнее) запоминающее устройство, (полевой) архив, (полевой) склад, (полевой) массив (данных), (полевой) картотека (напр. перфокарт)4) тех. задел, отклонение, межоперационный накопитель (напр. заготовок), картотека (перфокарт)5) юр. место хранения дел, подшивка и хранение документов адм.прав., хранилище для дел, сдача на хранение адм.прав. (als Vorgang)6) экон. внешнее запоминающее устройство, массив (файл) данных, запас (незавершённого производства, материала), место хранения, подшивка и хранение документов, складское помещение8) астр. смещение (напр. Солнца в фотоэлектрическом гиде)9) артил. (полевой) отклонение, полевой склад10) полигр. вывод, приёмка11) текст. укладка13) канц. отложенные бумаги, хранение (документации), архив14) швейн. приёмная штанга укладчика15) свар. задел (запас изделий)16) швейц. агентство, приёмный пункт (напр. химчистки)17) дер. пристенный стол, промежуточный (верхний) склад круглых лесоматериалов, подставка для вещей (напр. в прихожей)18) меб. панель-столик (напр., на умывальнике, рядом с раковиной.) -
4 Betriebsabrechnungsbogen
сущ.3) экон. ведомость производственного учёта4) бизн. отчётность о хозрасчётной деятельности (какого-л.) подразделения, сводный учёт затрат по местам их возникновения и объектам калькуляции, сводный учёт незавершённого производства и брака продукцииУниверсальный немецко-русский словарь > Betriebsabrechnungsbogen
-
5 Gesamtleistung
сущ.1) общ. валовая выручка (выручка от реализации продукции + изменения в запасах готовой продукции и незавершённого производства + прочая учтенная капитализация работ собственными силами), общая производительность, общая успеваемость (учащихся), общая мощность2) авиа. общий коэффициент полезного действия3) тех. общий объём работ, полная мощность4) ж.д. общая пропускная способность, полная (общая, суммарная) мощность, суммарная провозная способность5) авт. суммарная производительность6) электр. полная производительность, суммарная мощность7) бизн. общий производственный результат, совокупный производственный результат8) судостр. общая подача (насосов)9) кинотех. суммарная мощность (напр., осветительных приборов) -
6 Inventurmethode
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Inventurmethode
-
7 Rechnungsführung
f1) ведение бухгалтерского учёта, бухгалтерия2) учёт; расчёт•- gesamtstaatliche Rechnungsführung
- synthetische Rechnungsführung
- Rechnungsführung über Arbeitszeit und Lohn
- Rechnungsführung über den Kassenverkehr
- vollständige wirtschaftliche Rechnungsführung
- wirtschaftliche RechnungsführungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rechnungsführung
-
8 Halbfertigteile
n plдетали незавершённого производства; полуфабрикатыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Halbfertigteile
-
9 Anzahlungen auf Anlagen
plсуммы, авансируемые в счёт незавершённого производстваDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Anzahlungen auf Anlagen
-
10 Bestandsrichtsätze für die unvollendete Produktion
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bestandsrichtsätze für die unvollendete Produktion
-
11 Bestände an unfertigen Erzeugnissen
сущ.экон. запасы незавершённого производства, запасы полуфабрикатовУниверсальный немецко-русский словарь > Bestände an unfertigen Erzeugnissen
-
12 Rechnungsführung über die unvollendete Produktion
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rechnungsführung über die unvollendete Produktion
См. также в других словарях:
Ритмичность производства — социалистического, важнейший принцип организации производственного процесса, который предполагает систематическое выполнение всеми производственными звеньями предприятия и объединения заданий государственного плана по выпуску продукции… … Большая советская энциклопедия
Анализ хозяйственной деятельности — социалистических предприятий (экономический анализ работы предприятий), комплексное изучение хозяйственной деятельности предприятий и их объединений с целью повышения её эффективности. А. х. д. необходимое звено в системе управления… … Большая советская энциклопедия
Статистика строительства — статистика капитального строительства, отрасль экономической статистики (См. Экономическая статистика), изучающая явления и процессы, связанные с осуществлением капитальных вложений в воспроизводство основных фондов и с производственной… … Большая советская энциклопедия
Оборотные средства — денежные средства хозрасчётного социалистического предприятия (организации), используемые для создания производственных запасов сырья, материалов, топлива, тары, инструмента, производственного и бытового инвентаря; заделов незавершённого… … Большая советская энциклопедия
Единичное производство — тип производства, характеризующийся единичным (штучным) изготовлением продукции разнообразной и непостоянной номенклатуры. К Е. и. относятся предприятия, производящие крупные турбины, прокатные станы, суда, уникальные станки,… … Большая советская энциклопедия
Товарная продукция — в СССР, объём готовой продукции в денежном выражении, произведённой на промышленных и с. х. предприятиях и подготовленной для реализации. В состав Т. п. промышленных предприятий включается стоимость готовых изделий, выработанных… … Большая советская энциклопедия
Оборотные средства — (a. current assets, working assets; н. Umlaufmittel; ф. moyens circulants, capitaux de roulement; и. fondos circulantes, fondos en giro, fondos de circulacion, fondos mуviles, activos circulantes) часть средств, выделенных в распоряжение… … Геологическая энциклопедия
оплата труда — в сельскохозяйственных предприятиях. В соответствии с Конституцией СССР (статья 40) все советские граждане имеют право на труд, то есть на получение гарантированной работы с О. т. в соответствии с его количеством и качеством и не ниже… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
КРЕДИТНАЯ РЕФОРМА 1930 г. — – реформа системы кредитно расчётных отношений, проведённая на основании постановления ЦИК и, СНК СССР от 30 января 1930 г. «О кредитной реформе» (СЗ 1930 г. № 8, ст. 98). Сущность К. р. заключалась в запрещении социалистическим организациям т. н … Советский юридический словарь
Фонды народного хозяйства — СССР, совокупность материальных и денежных ресурсов, планомерно создаваемых, распределяемых и используемых в процессе расширенного социалистического воспроизводства для обеспечения стабильных и высоких темпов развития экономики; основная… … Большая советская энциклопедия
Баланс народного хозяйства СССР — наиболее общая взаимосвязанная система основных экономических показателей, характеризующих процесс общественного воспроизводства. Б. н. х. СССР является синтетическим инструментом научного анализа конкретных итогов социалистического… … Большая советская энциклопедия